Vocab

  • to compete with/against = concourrir avec; rivaliser;
  • competitor = concurrent;
  • to light/lit/lit;
  • torch bearer;
  • on equal footing;
  • to emphasise = to stress, to highlight;
  • missing limb;
  • prosthesis;
  • prosthetic leg/arm = artificial leg/arm;
  • disabled;
  • able-bodied = en bonne santé, valide;
  • atteint de nanism = suffering from dwarfism (avoid words like dwarf, midget);
  • to enroll;
  • armless;
  • blind;
  • snub = affront, rebuffade;
  • to snub = to show disrespect;
  • to roil = perturber;
  • sobering = qui fait réfléchir;
  • roll-call = l’appel;
  • dismay = désarroi;
  • tug-of-war = tirà la corde, lutte acharnée;
  • to twitch = to jerk = avoir un mouvement convulsif, trésaillir, petit mouvement sec;
  • the guy I spoke with = the guy with whom I spoke;
  • to snap = (se) casser sec; claquer; parler sèchement/agresser verbalement;
  • bare (minimum) = le strict minimum;
  • barely = à peine (he could barely walk).